في الوقت الحاضر ، يسعد رجال الأعمال الأجانب بشراء أسهم المشاركة والاستثمار في شكل من أشكال الملكية كشركة ذات مسؤولية محدودة ، لأنه يمكن ترجمة شركة ذات مسؤولية محدودة إلى اختصار دولي معروف لهم.
تعليمات
الخطوة 1
بادئ ذي بدء ، انتقل إلى الإنترنت. في شريط البحث ، اكتب شيئًا مثل "How to translate LLC." ستظهر أمام عينيك قائمة كاملة بمصادر الويب التي تحتوي على مثل هذه المعلومات. أي قاموس على الإنترنت لاختصارات الممتلكات الأجنبية سيفي بالغرض ، على سبيل المثال - https://www.englishelp.ru/translator/articles-for-translator/17-patterns -
الخطوة 2
ابحث عن اختصار المسؤولية المحدودة. في الغرب ، يطلق عليها تقليديا المحدودة أو الاسم الكامل المحدودة. تستخدم العديد من الشركات الأجنبية المحدودة في أسمائها. لا تتفاجأ عندما يشار إلى اسم شركتك في المستندات الدولية باللغة الإنجليزية - المحدودة.