حتى لو كنت تتعلم اللغة الإنجليزية لفترة طويلة ، فأحيانًا لا يكون ذلك سهلاً في محادثة مع أجنبي أو في درس ، امتحان ، فمن السهل والطبيعي التبديل إليه. إن عادة التحدث ، والأهم من ذلك ، التفكير ووضع العبارات ذهنيًا باللغة الروسية تملي شروطها الخاصة. ومع ذلك ، يمكن تغيير الوضع ، يكفي فقط الاستعداد جيدًا ، باستخدام توصيات اللغويين.
تعليمات
الخطوة 1
كلما كان ذلك ممكنًا ، شاهد الأفلام بلغتها الأصلية ، ويفضل أن تكون مترجمة باللغة الإنجليزية. وبالتالي ، سوف تعتاد تدريجيًا على صوت الكلام الأجنبي المحيط ، بالإضافة إلى حفظ البنية الصحيحة للعديد من الجمل الشائعة.
الخطوة 2
تدرب في أي وقت فراغ: أثناء النقل في الطريق إلى العمل ، في المنزل أثناء تنظيف الشقة ، قبل الذهاب إلى الفراش. عندما تفكر في شيء ما ، قم تلقائيًا بترجمة أفكارك إلى اللغة الإنجليزية فورًا. عندما تعتاد على هذه العادة ، ستبدأ في رؤية الأحلام بلغة أجنبية.
الخطوه 3
قراءة الكتب الإنجليزية والقواميس أحادية اللغة (بدون ترجمة ، مع شرح للكلمات باللغة الإنجليزية). حاول ألا تبحث في الدقيقة عن معاني الكلمات غير المألوفة في القاموس. تعتاد على القراءة بطلاقة ، ستصبح قريبًا أمرًا طبيعيًا.
